jueves, 29 de septiembre de 2016

Fuertes turbulencias golpean alianza entre Arabia y Turquía

Por Juan Giglio


La visita a Turquía del Príncipe Mohammed bin Naif -primero en la sucesión de Arabia- para entrevistarse durante el día de hoy con su presidente, tiene el objetivo de discutir cuestiones relacionadas a la guerra en Siria, ya que estos dos países venían manteniendo una alianza militar muy sólida, que comenzó a resquebrajarse luego del intento de golpe en Turquía y del acercamiento de Erdogan con Putin y Obama.

El régimen turco, Arabia, Qatar e Israel, junto a un sector republicano de los Estados Unidos -John McCain y el complejo militar industrial- apoyaban en la guerra de Siria a algunas de las denominadas milicias islamistas “moderadas”, pero también al Estado Islámico y la filial siria de Al Qaeda, Al Nusra, ahora Frente de la Conquista del Levante.

Desde ese lugar, este frente político, militar y económico, enfrentaba a las fuerzas de Bashar Al Assad, que ahora están siendo sostenidas por la alianza que motoriza las “Conversaciones de Ginebra” -Obama, Putin y Rohuani- quienes consolidaron este acuerdo luego de la firma el Pacto 5 más 1 con Irán, que es el principal enemigo de Arabia en la región.

El príncipe saudí advirtió, en ese sentido, al régimen turco, amenazándolo, indirectamente, con dejar de invertir en el país: “a pesar de que Moody´s y otras agencias de calificación bajaron de los primeros puestos del ranking a Turquía… continuamos invirtiendo capitales allí”. (Arab News, 29 de setiembre) Se calcula que son más de 700 las compañías de ese país que han invertido más de 6 billones de dólares en Turquía.  

Los árabes, que continúan impulsando una guerra internacional de precios petroleros, bajándolos a través de la sobreoferta, están decididos a continuar esta política, que perjudica a un sector de los Estados Unidos y a Irán. Por eso mantienen la exigencia de acabar con Bashar, de manera de sentar en la mesa de Ginebra a las milicias que le responden, varias de las cuales cuentan con el apoyo directo de Israel.

La invasión turca al norte de Siria o Rojava, que fue autorizada por Estados Unidos y Rusia es contradictoria con los intereses árabes, porque no tiene el objetivo de destronar a Bashar Al Assad, sino garantizar la “integridad territorial” de Siria, mediante el ataque a los cantones del pueblo kurdo y el fortalecimiento del régimen baazista, lo cual debilita la posición de los árabes en la contienda, pero también los puede radicalizar.

El fortalecimiento, relativo, de la alianza conformada por Obama, Putin, Irán y Bashar, apoyada por Erdogan -con muchas contradicciones- ubica a estas fuerzas como el enemigo principal a vencer en este nuevo tramo de la guerra. Los trabajadores y el pueblo de Siria -incluidos los kurdos- deben unirse para enfrentarlos, ya que no habrá paz, democracia ni autonomía sin  derrotarlos de manera revolucionaria.

Continúa la ofensiva del régimen turco contra los medios opositores o independientes

Por Claudio Colombo

Una docena de canales de televisión kurdos y alevís fueron clausurados en la tarde del  miércoles por el gobierno turco, en el marco de las severas medidas que el régimen viene adelante luego del fallido golpe de estado del 15 de julio. Los canales clausurados incluyen a Zarok TV -infantil- el primero de su género en idioma kurdo.

Las señales fueron cortadas el miércoles a la noche y removidas del TURKSAT desde la ciudad de Diyarbakir, mayoritariamente kurda. Los alevís pertenecen a una secta shiita heterodoxa, cuyos adherentes componen cerca de un quinto de la población de Turquía y están diseminados étnicamente entre turcos y kurdos.  

Cuatro canales emitían lenguaje kurdo, tres más lo hacían parcialmente, mientras que los otros tres utilizaban la lengua turca, aunque todos han sido caracterizados “como favorables a la causa kurda”. Los voceros del canal izquierdista Sesi TV, dijeron que “su prohibición fue la culminación de meses de acoso del régimen en todos los niveles, incluidos el económico y el administrativo”.

“La emisora fue puesta en el aire diez años atrás para ser la voz de los trabajadores, las fuerzas seculares, quienes luchan por la paz y todos las personas oprimidas y explotadas” continuó explicando este representante de Sesi TV, que terminó su declaración diciendo que “con estas acciones el gobierno del AKP está demostrando que no serán permitidos los medios que no sean cómplices de sus políticas”.  

Dos emisoras de radio en idiomas turco y kurdo, respectivamente, fueron cerradas en el marco de esta durísima ofensiva gubernamental, cuyo supuesto objetivo es “depurar” a las instituciones y organizaciones que tengan relaciones con el clérigo Fethllah Gulen, quien fue acusado de impulsar el intento golpista.

Sin embargo, los arrestos, las clausuras y las cesantías han alcanzado muchos sectores que no tienen ninguna vinculación con Gulen, como los kurdos, los partidos de izquierda y los miembros de la minoría Aleví, quienes están siendo afectados por medidas correspondientes al estado de emergencia, que continuaría durante los próximos meses.

En este contexto, el jueves de la semana pasada, fueron cerrados todos los puestos de venta o distribución de bebidas alcohólicas de la provincia de Yozgat, en la provincia de Anatolia.  Mientras tanto, el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, advirtía que el “estado de emergencia podría ser extendido más allá de octubre, que es la fecha en la que debería expirar”.  

"En la reunión del Concejo Nacional de Seguridad, hemos coincidido en que tres meses no es suficiente para limpiar al sistema de terroristas”, afirmó Erdogan, que además denunció a los gobiernos extranjeros que “critican las medidas draconianas tomadas a continuación del golpe…  ya que nadie debería decirnos lo que debemos hacer…”

Yendo a otro tema, el presidente criticó al tratado de Lausanee, que dio lugar a la creación de la modera República de Turquía, alegando que “entregamos las islas del Egeo a Grecia” y preguntándose si eso “constituyó una victoria”.  De esa manera, el “Sultán” Erdogan volvió a hacer explícitos -aunque de manera elíptica- sus deseos de “recuperar” parte del territorio perdido por el viejo imperio otomano.

Tan grande es la ofensiva que promueve y ejecuta el régimen contra los derechos y libertades democráticas, que, según el ministro de cultura Bekir Bozdag, “más de 70000 personas están siendo investigadas” luego del intento fallido del golpe, mientras “cerca de 32000 se encuentran bajo custodia”. Según los analistas, estos procesos son los más importantes de toda la historia de Turquía.

Fuente:Middle East Eye / http://www.middleeasteye.net/


martes, 20 de septiembre de 2016

La mayor central sindical del Reino Unido se solidariza con el pueblo kurdo

La mayor central sindical en el Reino Unido, la Trade Union Congress (TUC) ha decidido manifestar su solidaridad con el pueblo kurdo en su Congreso anual y lanzó una iniciativa de solidaridad activa. 

TUC cuenta con 6 millones de afiliados  en 52 sindicatos de diferentes ramas. Fundada en 1868, TUC es la organización más efectiva en el Reino Unido en lo que respecta a las cuestiones sociales, políticas y laborales.

La propuesta elevada en el Congreso  anual de la TUC celebrado en Brighton  (Gran Bretaña) la semana pasada, por la Unite (Unite the Union), la  Unión General de Gran Bretaña (GMB), la Asociación Nacional de Docentes/Sindicato de Mujeres Docentes (NASUWT) y el Sindicato Nacional de Profesores/as (NUT) fue aceptada y la decisión de solidaridad activa con movimientos sindicales de Turquía y con el pueblo kurdo, se aprobó como decreto del Congreso.

La proposición aceptada sostiene que los ataques contra los grupos de oposición en Turquía, sobre todo al pueblo kurdo, son muy preocupantes y que los ataques deben parar inmediatamente. El planteo también hace mención a la situación del líder kurdo Abdullah Öcalan y hace un llamamiento a retomar el proceso de paz finalizado unilateralmente por el Estado turco y a la libertad de Öcalan con el fin de que el proceso sea exitoso.

La TUC  ya había organizado campañas efectivas por Nelson Mandela luego de su decisión en el Congreso de 1971. Las marchas y manifestaciones en  favor del gobierno Sudafricano han jugado un activo rol para alcanzar la libertad de Mandela.

Tommy Murphy, de Unite the Union, quien intervino en favor de la propuesta en el Congreso Anual de la TUC en Brighton, dialogó con nuestra agencia y dijo que este silencio contra la dictadura de Erdoğan era inaceptable y que esta desgracia debe detenerse inmediatamente.

Murphy señaló: “El silencio del mundo frente a la dictadura de Erdoğan como parte de las negociaciones sucias detrás de mantener a los refugiados sirios en Turquía y frenarlos para que no perturben a Europa es una absoluta desgracia. Este silencio vergonzoso debe terminar de una vez”.

La propuesta titulada “Proposición de urgencia” y “Solidaridad con el pueblo kurdo” presentada en el Congreso anual de la TUC incluyó lo siguiente:

“Los ataques contra sindicalistas, académicos y profesores basados en la ley de emergencia decretada después del fallido golpe de Estado ha sido una profunda preocupación en  nuestro congreso. Vemos la remoción de 11.285 profesores de sus funciones como una nueva ola de intimidación y opresión contra el pueblo kurdo. 

El presidente Recep Tayyip Erdoğan quien ha fallado en las elecciones generales de Junio del 2015 ha puesto en marcha un plan de intimidación y opresión sobre todos aquellos grupos que se le oponen, ha cerrado los periódicos opositores y ha detenido a los activistas de Derechos Humanos. Es absolutamente inaceptable que un país en camino a ser miembro de la Unión Europea haga uso de semejantes prácticas”.

La declaración sostiene: “Teniendo en cuenta el peligroso y preocupante proceso que se está desarrollando, nuestro congreso exige que deben atenderse los siguientes puntos y trabajar activamente sobre su aplicación”

Las demandas son las siguientes:

-Un llamamiento al restablecimiento de los derechos de todos aquellos trabajadores que han sido removidos de sus funciones luego del fallido intento de golpe, y al Estado turco a que se mantenga fiel  con los derechos internacionales de los trabajadores, la libertad de pensamiento, los derechos laborales y la libertad de prensa.

-Un aumento de las iniciativas solidarias con el pueblo kurdo y con los movimientos sindicales progresistas de la oposición en Turquía, ofreciendo nuestro apoyo en forma material y práctica.

-Llevar adelante acciones conjuntas con los gobiernos de Gran Bretaña y Turquía e implementar iniciativas para expresar la preocupación de nuestro congreso, demandar el cese de los ataques contra el pueblo kurdo, la sociedad civil y  los sindicatos, exigiendo que el gobierno turco haga honor de sus obligaciones internacionales y detenga sus actividades ilegales.

-La UE, las federaciones sindicales internacionales y las instituciones internacionales deben ejercer  presión sobre el gobierno turco con el objetivo de lograr el cambio de rumbo.

-Un llamado a retomar el proceso de paz interrumpido unilateralmente por el gobierno turco en Junio de 2015, y la libertad del líder kurdo Abdullah Öcalan con el objetivo de que el proceso sea exitoso.

La campaña por la libertad del líder kurdo  Abdullah Öcalan, dirigida por uno de los sindicatos más grandes de Gran Bretaña,  Unite  y el GMB, había sido puesta en marcha en el Parlamento británico el 25 de abril pasado.

Unite es la mayor organización de trabajadores del Reino Unido y Gales con 1, 5 millón de afiliaciones registradas. Con 650.000 afiliados dentro de una decena de ramas, la Unión General de Gran Bretaña (GMB), el tercer sindicato más grande del país, ha llevado a cabo grandes esfuerzos para aportar a una solución democrática de la cuestión kurda en el pasado.

El representante escocés del sindicato Unison participó del panel de debate y expresó su apoyo a la campaña. Unison es el segundo sindicato más grande de Gran Bretaña con 1,3 millones de afiliados.

martes, 13 de septiembre de 2016

Miles se movilizan en Bashur por la libertad de Öcalan y contra el apoyo del Barzani a Turquía. El PDK


Fuente: Hawar News/Traducido por Kurdistán Desde El Sur

Fuerzas del Partido Democrático Kurdo han prohibido la entrada a Hewler (Erbil) a miles de manifestantes provenientes de todo Bashur (Kurdistán del Sur) para participar en una protesta denunciando el aislamiento impuesto al líder kurdo Abdullah Ocalan por parte del estado turco.

En el contexto de los eventos organizados a través de todo el Kurdistán denunciando el aislamiento impuesto a Öcalan, miles de personas han tomado las calles de Hewler para protestar ante el consulado de Turquía.

Se suponía que los ciudadanos de todo Bashur iban a participar en esta gran protesta, y que la ciudad de Hewler se había preparado para recibirlos, pero autoridades y fuerzas del PDK han prohibido protestar a las personas que venían desde Kirkuk, Maxmur, Suleymaniye y otras ciudades.

Cientos de coches decorados con banderas y retratos de Öcalan han sido demorados en la entrada a Hewler, y a pesar de los intentos diplomáticos para que puedan tomar parte en la protesta, las autoridades del PDK no permitieron a los manifestantes entrar a la ciudad.

En respuesta, la gente ha permanecido sentada en sus vehículos en la carretera Hewler-Maxmur, bloqueándola, y denunciando los actos de PDK y su apoyo a Turquía.

lunes, 12 de septiembre de 2016

Erdogan destituye alcaldes kurdos y echa de sus trabajos a miles de maestros de la misma etnia

Policía reprime a maestros kurdos en la ciudad de Amed, o Diyarbakir, en el sudeste de Turquía o Bakur (Kurdistán Norte)
El gobierno turco intervino violentamente 28 municipios gobernados por el Partido Democrático de las Regiones, DBP, en poblaciones urbanas de Silvan, Sur, Mardin, Wan, Elîh / Batman y Şırnak. Actualmente 110 de los 126 dirigentes del partido autonomista kurdo DBP están encarcelados por Turquía.

Los cargos municipales, que fueron obtenidos a través de elecciones, fueron cesados de manera sumaria y reemplazados por personajes del partido islamista conservador del presidente Erdogan, el AKP, que en esas localidades es absolutamente minoritario. 

Una docena de estos alcaldes fueron detenidos por la policía turca, entre ellos Leyla Imert, co alcaldesa de uno de los bastiones del movimiento de liberación kurdo, la ciudad de Cizre, que previo a la destitución de sus autoridades democráticas fue bombardeada durante semanas.

A estas medidas se le agregan la expulsión de 11.301 maestros kurdos el pasado jueves y el corte del suministro de internet en varias regiones. El presidente Recep Tayyip Erdoğan justificó estos ataques flagrantes contra las libertades democráticas,  declarando que “eran pasos que hace mucho tiempo deberían haberse dados…”

Según sus palabras, recogidas por el diario Hurriyet del 12 de setiembre, “Los intendentes y concejos municipales no pueden apoyar organizaciones terroristas”, relacionando a los detenidos al Imán Fetullah Gullen, supuesto ideólogo del fallido golpe, y al proscripto Partido de los Trabajadores del Kurdistán, el PKK.

Estas medidas tomadas contra funcionarios opositores elegidos en 2014 mediante el voto universal, fueron tomadas en el marco del estado de emergencia declarado luego de la asonada militar.  En el mismo diario Erdogan acusó a los alcaldes detenidos de “enviar fondos estatales a las montañas de Kandil”, donde se encuentran los cuarteles del PKK.

Mientras tanto, el Primer Ministro, Binali Yıldırım, afirmaba, en el mismo sentido que el presidente de Turquía, que “Algunas municipalidades se habían convertido en un centro logístico de la organización terrorista”, refiriéndose también al PKK. (Hurriyet, 12 de setiembre)  

Queda claro que el “intento de golpe” fue, en realidad, un verdadero golpe contra las libertades democráticas, por parte del gobierno, que con el apoyo de Obama, Putin, Bashar Al Assad e Irán, se está reacomodando políticamente en la región.

En ese marco, los dueños del mundo obligaron a Erdogan a tomar distancia de ISIS, de manera de continuar con el “trabajo sucio” que venían realizando estas bandas: acabar con la movilización del pueblo kurdo, tanto en el interior de Turquía como en el norte de Siria o Rojava.

Desde KDS redoblamos nuestro llamado a solidarizarse con el heroico pueblo kurdo, que enfrenta una durísima represión en la mayoría de las regiones en donde habita, tanto en Turquía, como en Siria, Iraq e Irán, constituyéndose en la vanguardia de la lucha contra las dictaduras de Medio Oriente.

sábado, 10 de septiembre de 2016

El Pacto Kerry/Lavrov de "paz para Siria" que acaba de firmarse es un acuerdo contra la autonomía kurda

Por Juan Giglio

El Ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Lavrov y el Secretario de Estado yanqui, John Kerry, acaban de anunciar en una inédita conferencia de prensa conjunta -en la ciudad de Ginebra, Suiza- un acuerdo para conseguir la “reducción de la violencia en Siria”.

El representante directo de Obama, John Kerry, mostró confianza en la capacidad rusa de influir sobre el gobierno de Bashar Al Assad, de manera de “frenar este conflicto y llevarlo a la mesa de las negociaciones, para concertar la paz”. (Press TV, 10 de setiembre)

Este mismo medio, ligado al gobierno iraní, dice que “Lavrov declaró que los dos países se pusieron de acuerdo en coordinar sus ataques aéreos sobre los grupos terroristas en Siria, buscando así la posibilidad de reducir la violencia por un período prolongado”.

Para esto, “luego de siete días de tregua, Moscú y Washington establecerán un Centro Conjunto de Implementación, dentro del cual las representaciones políticas, militares y de inteligencia de ambos países se pondrán de acuerdo en las cuestiones prácticas”.

El acuerdo involucra directamente a los jerarcas de Siria, Turquía e Irán, cuyas fuerzas armadas o milicias adictas jugarán un papel central en el proceso de “pacificación” de Siria, permitiéndoles sentarse en la mesa de negociaciones instalada en Ginebra.

Con Bashar Al Assad -tema que sigue en debate- todos acuerdan en mantener al régimen sirio y la “unidad política, geográfica y económica” del país, enfrentando a quienes cuestionan esta perspectiva, principalmente las fuerzas kurdas que pretenden imponer el “federalismo”.

El acuerdo Kerry/Lavrov tiene dos objetivos: deshacerse de ISIS y otras milicias “incómodas” y “convencer” o -si no lo logran- aplastar militarmente a las milicias YPG/YPJ, destruyendo el sistema del “Confederalismo Democrático” de los cantones de Rojava.

La presencia de tropas turcas -admitida por todos los involucrados en el pacto- responde a que, luego de la derrota del plan de “extensión del Imperio Otomano” a través de ISIS,  Erdogan dejó a estos a un lado para para transformarse en el “perro de presa” de Ginebra, realizando el “trabajo sucio” de liquidar la expectativas “autonomistas” de los kurdos.

La tarea de los revolucionarios  es ubicarse en la trinchera del pueblo kurdo, que será atacado ferozmente por esta gran alianza, constituida por los enemigos históricos de la democracia y el socialismo: los imperialistas y los gobiernos dictatoriales de Medio Oriente.  

La única manera de derrotarlos será apoyándose en la movilización de los únicos sectores que combaten consecuente y cotidianamente a todos estos canallas: la clase trabajadora y los pueblos de Medio Oriente, Europa y del resto del mundo.

miércoles, 7 de septiembre de 2016

Residentes del cantón de Shahba manifiestan su apoyo a las facciones revolucionarias


Fuente: Hawar News/Traducción: Kurdistán Desde el Sur

Residentes de la región de Shahba han confirmado su apoyo a las facciones revolucionarias que resisten a los mercenarios en la zona, y han pedido al resto de los residentes unirse a ellos.

La administración de Shahba ha mantenido una reunión para discutir los últimos acontecimientos y los ataques en esa  región del norte de Siria.

Docenas se han reunido para discutir las circunstancias políticas y militares, y la necesidad de la gente de Shahba se una las facciones revolucionarias para repeler la ocupación turca y a los mercenarios del ISIS. Concejales, jeques, la Oficina de Relaciones Diplomáticas y representantes de la Coalición Democrática de Siria han asistido al encuentro.

La reunión comenzó con un minuto de silencio. A continuación, el concejal Firas Ali habló sobre el statu quo político, y sobre la ocupación turca en la región de Shahba a la luz del acuerdo entre los mercenarios y Turquía.

Ali señaló que la crisis Siria ha llegado a un punto muerto y continuó diciendo: "conspiraciones sobre la revolución todavía están presentes en la zona, mientras todo el mundo está tratando de controlar la región (de Shahba), con Turquía en primer lugar, ya que se teme al éxito que el proyecto federal pueda tener en traer la democracia a la región después de que Kobanê y Afrin estén conectados."

Firas Ali dijo que "las facciones revolucionarias tienen como principal objetivo liberar a la zona del ISIS, y estarán listas para repeler cualquier otro intento de ocupar cualquier ciudad en la región de Shahba."

Ali concluyó pidiendo a la gente unirse a las filas de las facciones revolucionarias para liberar a sus regiones, y pidió también proporcionar ayuda para estos grupos.


El Estado Islámico evacúa su cuartel general en al-Bab


Fuente: ARA News/Traducción: Kurdistán Desde el Sur

Los militantes del Estado Islámico (ISIS) evacuaron sus oficinas centrales en la ciudad de al-Bab, el jueves, según informaron activistas locales. "Decenas de vehículos militares han dejado al-Bab llevando armas y militantes. Se dirigieron a la cercana ciudad de Khafsa al este de la ciudad" segun dijo a ARA News el activista de los medios locales Nasim Babi. 

Otras fuentes informadas en al-Bab, informaron a la agencia que la oficina principal del ISIS en la ciudad pudo apreciarse vacía este jueves. La sedes evacuadas incluyen el Tribunal de la Sharia, el departamento de policía de al-Hisba, campos de entrenamiento de yihadistas y centros de almacenamiento de armas.  

Esto viene a consecuencia de que las Fuerzas Democráticas de Siria (SDF, por sus sigla en inglés), integradas en parte por fuerzas kurdas, continúan su avance hacia la ciudad. Además, los rebeldes respaldados por Turquía en el marco de la operación Escudo del Éufrates, anunciaron disposición a luchar contra ISIS en al-Bab y otras áreas en el norte de Siria.

"ISIS ha estado bajo una fuerte presión en al-Bab. La decisión de evacuar su cuartel general se produce después de las SDF prosiguieran su avance hacia esa ciudad clave, después de tomar Manbij de manos del grupo radical" dijo el oficial de SDF, Habun Osman.

Mientras tanto, los activistas dijeron que pueden producirse choques entre SDF y los rebeldes respaldados por Turquía si ambas fuerzas intentan asaltar la ciudad de al-Bab después de la salida del ISIS. Esporádicos enfrentamientos tuvieron lugar en el pasado agosto entre los grupos armados apoyadas por tropas turcas y SDF cerca de la ciudad de Jarabulus, en el norte de Siria.

La ciudad de al-Bab ha estado bajo el control  del ISIS desde el 14 de octubre de 2014.


lunes, 5 de septiembre de 2016

Concentración 6S en Cancillería, 1630 hs: ¡Fuera Turquía de Rojava y el Norte de Siria! ¡Abajo el pacto Erdogan-Assad!

El día 24 de agosto, las tropas turcas cruzaron la frontera hacia la ciudad de Jarabulus 48 horas después de que las milicias populares de las Fuerzas Democráticas de Siria anunciaran la creación de un consejo para liberar la ciudad de manos del Daesh (ISIS). 

Dos días antes, altos funcionarios de los servicios turcos y sirios habían estado reunidos en Damasco, mientras que el 12 de Agosto terminaba de ser liberada la ciudad de Manbij por parte de las Fuerzas Democráticas de Siria, lo que explica la tibia reacción por parte del régimen de Bashar al-Assad y de Putin, su principal aliado.

Mercenarios organizados en grupos opositores sirios, vinculados a los intereses turcos, abandonaron la localidad de Daraya, en las afueras de Damasco, atravesando cientos de kilómetros bajo control del régimen para cruzar la frontera hacia Turquía y formar parte de la invasión turca. Los invasores, que no dispararon un solo tiro, no hicieron otra cosa que cambiar el uniforme a los milicianos de Daesh presentes en Jarabulus por el de los mercenarios.

Las fuerzas de seguridad turcas también protagonizaron otros actos de provocación a lo largo de toda la frontera, donde construyen un muro de concreto fortificado. Los habitantes de Kobanê, símbolo mundial de la resistencia, se encuentran movilizados para protestar ante los hechos. Dos de los residentes resultaron muertos por los ataques de los blindados turcos.

Desde Kurdistán Desde El Sur, haciéndonos eco de lo denunciado en varias oportunidades por funcionarios de la Administración Federal de Rojava y el Norte de Siria, venimos advirtiendo del acuerdo entre los gobernantes de Turquía y Siria, Recep Tayyip Erdogan y Bashar al-Assad. 

Este pacto no tiene otro fin que el de atacar la revolución y la libre autodeterminación de los pueblos. Ese acuerdo fue auspiciado por el régimen teocrático de Irán, que ofició de mediador en reuniones secretas entre funcionarios turcos y sirios en Argelia, todo bajo la aprobación de EE.UU. y Rusia.

Los ataques assadistas en Hesekê/al-Hasakah, donde las fuerzas del régimen resultaron categóricamente derrotadas por las milicias populares de YPG/YPJ, la presencia de milicianos de Hezbolá entre los agresores, y la negativa expresada por funcionarios rusos y estadounidenses  a la autodeterminación de los pueblos del Norte de Siria, demuestran que estamos en presencia de un gran frente contrarrevolucionario. 

Integrado por EE.UU., Rusia, Irán, Turquía y Siria, este tiene como objetivo principal impedir que triunfe la voluntad popular de las comunidades de Rojava y pueda esta extenderse a todo Medio Oriente.

Por eso, desde Kurdistán Desde el  Sur, nos hacemos presentes en la concentración frente a la Cancillería del día 6 de setiembre, exigiendo la retirada de las tropas turcas y el fin de las agresiones contra el pueblo kurdo, manifestando nuestra solidaridad con las comunidades de Rojava y el Norte de Siria.

sábado, 3 de septiembre de 2016

Turquía cruza la frontera también por al-Rai y avanza hacia Jarabulus sin resistencia del Estado Islámico


Tanques y soldados turcos cruzan la frontera en apoyo a sus mercenarios entrando también a la localidad de al-Rai. La operación "Escudo del Éufrates", lanzada por Turquía en la ciudad de Jarabulus, abre así un segundo frente. Según lo informado, al menos 40 vehículos blindados de diverso tipo y unos 500 efectivos del ejército participan de esta nueva incursión.

De acuerdo a lo comunicado por la Brigada Sultan Murad, el grupo mercenario más visible, la ofensiva entra en su "fase dos", cuyo objetivo sería conectar el frente de las zonas rurales de Jarabulus con la denominada "bolsa de Azaz" en la que también se encuentra el poblado de al-Rai. 

El ejército turco involucra  en esta avanzada tanques del tipo Leopard, más modernos y mejor protegidos que los M60 utilizados en la primera etapa de la incursión. Esto se debe a que al menos tres M60 fueron puestos fuera de combate por las Fuerzas Democráticas de Siria en las afueras de al-Amarinah, pequeña aldea localizada unos kilómetros al sur de Jarabulus.

Idénticamente a lo sucedido en esa ciudad, en esta nueva avanzada tampoco se han mostrado focos de resistencia por parte de las bandas de Daesh (ISIS), las cuales aparentemente se habrían retirado sin combatir hacia la ciudad de al-Bab, más al sur. 

Esto último despierta numerosas dudas, ya que se han reportado auténticos cambios de uniforme por parte de los integrantes del Daesh. Algunos de ellos, que tiempo antes habían sido fotografiados combatiendo con negros conjuntos en lealtad al  "Califato", en los últimos días fueron identificados en las redes sociales con sus nuevos uniformes "rebeldes" junto a tanques y soldados del ejército turco.


Putin y Erdogan estrechan lazos en la cumbre del G20


Los presidentes de Rusia y Turquía, Vladimir Putin y Recep Tayyip Erdogan, se encontraron en China, en la previa de lo que será la cumbre del G20. La misma tendrá lugar en la ciudad de Hangzhou, y se llevará a cabo los días 4 y 5 de septiembre.

Entre otros temas, hicieron referencia a importantes proyectos y acuerdos comerciales bilaterales, como la construcción del gasoducto TurkishStream, la "lucha contra el terrorismo" y una agenda política común a seguir en la región.

Las relaciones entre ambos países habían sido suspendidas tras el derribo de un bombardero ruso por parte de la aviación turca en noviembre de 2015. Las mismas fueron reestablecidas después de que Erdogan enviara una carta con un pedido de disculpas a Putin. El 9 de agosto de este año, se encontraron en persona en San Petersburgo, estrechando sus manos y formalizando la reconciliación.

El presidente turco celebró la reanudación de los vuelos comerciales, que se retomaron tras el incidente del derribo del Su-24. Espera que de esa forma lleguen miles de turistas rusos que apuntalen la devastada industria turística de Turquía, golpeada por los conflictos en los que su gobierno involucra al país, la violencia estatal y paraestatal, los atentados del Daesh y la creciente ola represiva desatada tras el intento de golpe protagonizado por un sector de las fuerzas armadas.

De acuerdo a una nota publicada por el medio proiraní HispanTV, el mandatario ruso afirmó que "queda mucho por hacer para restablecer la cooperación de pleno formato en todos los derroteros...", en lo que sería un claro gesto acerca de que son varios los temas a tratar en los que se espera común acuerdo.

La nota refleja que Putin aseguró que "Turquía está viviendo una situación difícil, combate el terrorismo y enfrenta a crímenes terroristas", lo cual  indicaría puntos en común acerca del conflicto interno que atraviesa el país, y por extensión, un principio de entendimiento con respecto a la crisis siria, un visto bueno a la intervención de tropas turcas en Jarabulus y una posible cooperación en la "resolución" del conflicto. 

El presidente ruso bromeó con Erdogan acerca de uno de los presentes en la delegación turca. "Si el jefe de los servicios secretos de Turquía está aquí, entonces ya no tenemos nada de qué hablar. Él probablemente ya informó de todo", expresó Putin sonriente y en tono jocoso, según lo publicado por la agencia rusa RT.


jueves, 1 de septiembre de 2016

Las Fuerzas Democráticas de Siria de Afrin avanzan hacia el este y liberan tres pueblos al norte de Alepo. Bombardeos turcos en respuesta


Fuentes: ARA News, Hawar News

YPG, Jaysh al-Thuwwar (Armada de los Revolucionarios) y Jaysh al-Shimal, grupos integrante de las Fuerzas Democráticas de Siria, anunciaron la liberación de los pueblos de Harbul, Hosh e Im al-Qurah de las manos de Daesh. Esto permite situar el frente del cantón de Afrin a unos 42 kilómetros del frente de Manbij, que llega hasta las afueras de la ciudad de Arimah, dejando cada vez mas cerca la posibilidad de unir todos los cantones de Rojava.

Ahora la distancia que separa a ambos frentes de la ciudad de al-Bab está repartida en 20-22 kilómetros. Al-Bab, controlada por las bandas de Daesh, tiene más de 100 mil habitantes, según los últimos censos, previos al estallido de la Guerra Civil. Allí funcionan los centros de inteligencia e información de la organización terrorista. Su liberación consiste en el último paso para liberar las mayores ciudades del cantón de Shahba, y así unificar todos los cantones de Rojava.

Por otra parte, las YPG informaron de bombardeos por parte de la artillería turca contra poblados del cantón de Afrin, que hicieron blanco en el centro de operaciones de las Unidades en el poblado de Jaqla. Según observaron integrantes de la Administración local, los ataques tienen como fin impedir los avances de las Fuerzas Democráticas de Siria contra ISIS.

Estos ataques, si bien son frecuentes, se dan cada vez que las YPG, Jaysh al-Thuwwar o algún otro grupo aliado tienen avances en la zona norte de Alepo.